Archívum: 2013. szeptember 16.

Pixel cica

2013. szeptember 16., hétfő

Gondos gazdit keresek Pixel cica (6-7 hetes, lány) számára, örökbefogadási szerződéssel, ivartalanítási kötelezettséggel, kizárólag lakásba. Olyan helyre, ahol hosszútávon nyugodt lehetek a sorsa felől. Budapestről elvihető csakis szerető gazdinak.

Érdeklődni az alábbi mail címen lehet:
ganima.hu(kukac)gmail(pont)com

S1032709

Elveszett cica / Lost cat

2013. szeptember 16., hétfő

Lost: friendly male black cat. 3 yrs old, slim build, with a small white patch under his chin. If you have seen him or know anything, please call or email.
Missing since Saturday night, September 15, from the area of Jokai/Oktogon (6th District).
He may have gone back to one of his former neighbourhoods of Csengery utca or Harsfa utca.

+36 70 593 0805 (english)
+36 30 304 7405 (magyar)
mewlatkinson(kukac)gmail(pont)com

——————————-

Elveszett: barátságos fekete kandúr, 3 éves, vékony testalkatú, kis fehér folttal az álla alatt. Ha láttad őt, vagy tudsz róla valamit, kérlek, telefonálj vagy írj!

Szeptember 15-e, szombat este óta nincs meg, a Jókai utca / OKktogon területéről tűnt el (Budapest, 6. kerület).
Lehet, hogy visszament az egyik eddigi otthona területére, a Csengery vagy a Hársfa utcába.

+36 70 593 0805 (english)
+36 30 304 7405 (magyar)
mewlatkinson(kukac)gmail(pont)com

kekfrankos